RE:MAKE MEMORIES: 01. Skyfall

Skyfall [Langit Runtuh]

(You got 2 new messages)

(Kau dapat 2 pesan baru)

(First message)

(Pesan pertama)

The time is come for this special collaboration
With SiM, coldrain, and Crossfaith
The Japanese Dream Team
Let’s do this, Taka

Saatnya tiba untuk kolaborasi spesial
dengan SiM, coldrain, dan Crossfaith
The Japanese Dream Team
Ayo lakukan, Taka

Look at all of this shame
Not gonna make it alright
Just a little insane

Memandang semua rasa malu ini
Tak akan membuatnya baik-baik saja
Hanya sedikit gila

Embrace the rage
We’re gonna make it our fight
Watch it go in flames

Mendekap kemarahan
Kita akan mewujudkan perjuangan kita
Mengamatinya terbakar

And I’m thinking of the promises we made

Dan aku memikirkan janji-janji yang kita buat

Look at the sky fall fall
Look at the sky fall fall

行き着くとこまで行き着いたら

Nothing left for me to find
All gone gone gone
The sky fall
Look at the sky fall fall
Look at the sky fall fall
(Look at the sky fall)
Iki tsuku toko made iki tsuitara
Nothing left for me to find
All gone gone gone
The sky fall

Lihatlah langit runtuh, runtuh
Lihatlah langit runtuh, runtuh
(Lihatlah langit runtuh)
Setelah akhirnya kita tiba di tujuan
Tak ada yang tersisa untukku temukan
Semua sudah hilang, hilang, hilang
Langit runtuh

You know I never say die
I’m gonna bring you down
See past the lies

Kau tahu aku tak akan pernah putus asa
Aku akan menjatuhkanmu
Melihat kebohongan masa lalu

You’re gonna lose this time
Fucking end your pain
I’m gonna kill the lights

Kau akan kehilangan saat ini
Mengakhiri rasa sakitmu
Aku akan mematikan cahaya

And I’m thinking of the promises we made

Dan aku memikirkan janji-janji yang kita buat

Look at the sky fall fall
Look at the sky fall fall

行き着くとこまで行き着いたら

Nothing left for me to find
All gone gone gone
Look at the sky fall fall
Look at the sky fall fall
(Look at the sky fall)
Iki tsuku toko made iki tsuitara

Nothing left for me to find
All gone gone gone

Lihatlah langit runtuh, runtuh
Lihatlah langit runtuh, runtuh
(Lihatlah langit runtuh)
Setelah akhirnya kita tiba di tujuan
Tak ada yang tersisa untukku temukan
Semua sudah hilang, hilang, hilang

This is your last time
Knock you out
I know you’ve done the crime
You are my enemy

Ini adalah saat terakhirmu
Merobohkanmu
Aku tahu kau telah melakukan kejahatan
Kau adalah musuhku

The last nail in the coffin
Like a cold calling
You know why the sky started falling
Ooh lala
I know what’s my role
Oh are you ready to sell your soul?

Paku terakhir di peti mati
Seperti panggilan dingin
Kau tahu mengapa langit mulai runtuh
Ooh lala
Aku tahu apa peranku
Oh apakah kau siap untuk menjual jiwamu?

And I’m thinking of the promises we made

Dan aku memikirkan janji-janji yang kita buat

Look at the sky fall fall
Look at the sky fall fall
行き着くとこまで行き着いたら
Nothing left for me to find
All gone gone gone
The Sky fall
Look at the sky fall fall
Look at the sky fall fall
(Look at the sky fall)
Iki tsuku toko made iki tsuitara
Nothing left for me to find
All gone gone gone
The sky fall